大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于惊现中国版变形金刚的问题,于是小编就整理了4个相关介绍惊现中国版变形金刚的解答,让我们一起看看吧。
mp变形金刚正版有中国产的?
官方变形金刚玩具的生产目前全部是由中国和越南代工的,国外没有制造商。 但是玩具的版权是归美国的孩之宝(Hasbro)和日本的Takara Tomy两家所有,对应的玩具通称为美版和日版。 另,现在也有很多第三方,即非官方的变形金刚玩具品牌,如FPJ,M...
变形金刚是哪国产的动画片?
是属于日本的,因为变形金刚是属于日本动画,本动画主要讲述了以擎天柱为首的汽车人和以威震天为首的霸天虎双方变形金刚正邪交战的故事,所以说里面的背景发生在了日本,所以说变形金刚是属于日本动画,不是属于中国的国产动画。
变形金刚哪年国内播出的?
2007年,电影《变形金刚》在中国上映,取得了2.81亿元的票房,很多80后、90后都是为了圆童年的梦而走进电影院,好莱坞的视觉奇观为大家奉献了一场精彩的视听盛宴。
片中延续了“变形金刚”系列的正反派设定。一方是以擎天柱为领袖的部分汽车人,另一方是威震天率领的霸天虎。“擎天柱”“威震天”,恐怕现在很少有外国作品的人名是这样翻译,那么这些非常有中国特色的译名是如何诞生的呢?
《变形金刚》系列最初是以动画的形式在国内首播,1988年是由上海电视台引进。根据《童话往事》这本书的介绍,当时负责翻译的人一开始用音译法,把两派首领翻译成“帕拉姆”(Optimus Prime)和“麦克特伦”(Megatron),但之后又觉得不太合适,就去请教了自己的同学,当时在华东师范大学中文系讲授中国古典文学的陈文华。对方在听过她的描述后,根据角色性格特征,提出了“擎天柱”和“威震天”的译名。陈文华并没有想到自己的提议得到了官方的采用,甚至被延续至今,也算是“变形金刚”引进中国的诸多趣事中的一例。
由动画到电影,故事讲述的载体变了,但里面体现出的精神却没变。难能可贵的是电影中许多台词都能反映出角色的性格特征。如代表正派一方的擎天柱,会说出“自由权利归众生”这样的话,也会像老大哥一样指挥,“汽车人,变形出发!”而反派威震天也“坏”的有理有据,“该向全人类宣布我们的存在了”体现出了他的野心。
为什么中国没有类似变形金钢的科幻电影?
很高兴邀请我回答这个问题。
这个问题其实很简单,第一,国外的电影公司起步比我们早太多,就如好莱坞八大电影公司,每一个都成立的比较早;第二,那就是最关键的技术问题,其实不难发现我们电脑电脑上目前用来编程和设计的一些软件全是国外的,技术是个问题,拍摄设配和技术人员也是一个问题,好莱坞这点就比较有先见之明,好莱坞在全球广招技术人才,目前的好莱坞特效团队中也有很多华人。第三,资金问题,其实对于国内而言,这应该不是个问题。问题是你花了很多的钱成本最后却收不上来,所以国内没有电影公司愿意去尝试,《阿凡达》当年花了五亿美金;第四,没有好的剧本和导演,因为拍的少,国内的导演也没什么经验去拍科幻片,不知道大家发现没有,国内现在更倾向于拍各种各样的喜剧,事实也证明反响还不错;第五,那就是我们观众了,如果国内和国外的两部科幻同时上映,你说你会选择看谁的电影,对于我而言,我看过《变形金刚》《钢铁侠》这种,那我一定会选择看国外的科幻。
到此,以上就是小编对于惊现中国版变形金刚的问题就介绍到这了,希望介绍关于惊现中国版变形金刚的4点解答对大家有用。
还没有评论,来说两句吧...